6 1/2 Avenue

え？何だこれ？
読みは Sixth and a Half Avenue
日本語で言えば 6.5番街ってトコか
どうやらマンハッタンで最も新しいアベニューってことらしい…

   
  
   

マンハッタン（しかもミッドタウン）でこの規模は大きいけど、
ま〜、ぶっちゃけ日本ではどこにでもありそうなアーケード

しかし新しくできた横断歩道（一時停止）はドライバーにとっては迷惑だろうな…

Sixth and a Half Ave. (E. 51st St. thru E. 57th St.)